آئینِ پاکستان – انیسویں ترمیم

دفعہ 1: مختصر عنوان اور نفاذ

(1) اس ایکٹ کو آئین (انیسویں ترمیم) ایکٹ، 2010 کہا جائے گا۔

(2) یہ فوری طور پر نافذ العمل ہوگا۔

دفعہ 2: آئین کے آرٹیکل 81 میں ترمیم

اسلامی جمہوریہ پاکستان کے آئین، جسے آگے "آئین" کہا جائے گا، میں آرٹیکل 81 میں،—

1. پیراگراف (a) کی ذیلی شق (i) میں، آخر میں آنے والے لفظ "کورٹ" کے بعد الفاظ "اور اسلام آباد ہائی کورٹ" شامل کیے جائیں گے؛ اور
2. پیراگراف (b) کی جگہ درج ذیل تبدیل کیا جائے گا، یعنی:—
   "(b) سپریم کورٹ، اسلام آباد ہائی کورٹ، آڈیٹر جنرل کے محکمے، چیف الیکشن کمشنر اور الیکشن کمیشن کے دفتر، اور سینیٹ و قومی اسمبلی کے سیکرٹریٹس کے افسران اور ملازمین کو ادا کیے جانے والے معاوضے سمیت انتظامی اخراجات؛"

دفعہ 3: آئین کے آرٹیکل 175 میں ترمیم

آئین میں، آرٹیکل 175 میں، وضاحت (Explanation) کی جگہ درج ذیل تبدیل کیا جائے گا، یعنی:—

"وضاحت۔— جب تک سیاق و سباق سے کوئی اور مفہوم مراد نہ لیا جائے، آئین میں جہاں کہیں بھی لفظ ‘ہائی کورٹ’ استعمال ہوا ہے وہاں ‘اسلام آباد ہائی کورٹ’ بھی شامل تصور ہوگا۔"

دفعہ 4: آئین کے آرٹیکل 175-اے میں ترمیم

آئین میں، آرٹیکل 175-اے میں،—

1. ذیلی شق (2) میں،—
   1. پیراگراف (ii) میں لفظ "دو" کی جگہ لفظ "چار" تبدیل کیا جائے گا؛ اور
   2. پیراگراف (iii) میں پہلی مرتبہ آنے والے لفظ "دو" کی جگہ لفظ "چار" تبدیل کیا جائے گا؛
2. ذیلی شق (5) میں،—
   1. پیراگراف (iv) کی جگہ درج ذیل تبدیل کیا جائے گا، یعنی:—
      "(iv) ہائی کورٹ میں کم از کم پندرہ سال وکالت کا تجربہ رکھنے والا ایک وکیل جسے متعلقہ بار کونسل دو سال کی مدت کے لیے نامزد کرے گی:"؛ اور
   2. شرائط (provisos) کی جگہ درج ذیل تبدیل کیا جائے گا، یعنی:—
      "بشرطیکہ کسی ہائی کورٹ کے چیف جسٹس کی تقرری کے لیے پیراگراف (ii) میں مذکور سب سے سینئر جج کمیشن کا رکن نہیں ہوگا: مزید بشرطیکہ اگر کسی وجہ سے ہائی کورٹ کا چیف جسٹس دستیاب نہ ہو تو اس کی جگہ اسی عدالت کے کسی سابق چیف جسٹس یا سابق جج کو نامزد کیا جائے گا، جسے چیف جسٹس آف پاکستان ذیلی شق (2) کے پیراگراف (ii) میں مذکور چار رکن ججوں سے مشاورت کے بعد نامزد کرے گا۔"
3. ذیلی شق (6) میں، پہلی شرط میں پہلی مرتبہ آنے والے لفظ "the" کے بعد الفاظ "چیف جسٹس اور" شامل کیے جائیں گے؛
4. ذیلی شق (9) میں، آخر میں فُل اسٹاپ کی جگہ کولن تبدیل کیا جائے گا اور اس کے بعد درج ذیل شرط شامل کی جائے گی، یعنی:—
   "بشرطیکہ جب قومی اسمبلی تحلیل ہو تو پارلیمانی کمیٹی کی کل رکنیت صرف پیراگراف (i) میں مذکور سینیٹ کے ارکان پر مشتمل ہوگی اور اس آرٹیکل کی دفعات، حسبِ ضرورت تبدیلیوں کے ساتھ، لاگو ہوں گی۔"؛
5. ذیلی شق (12) میں،—
   1. شرط کی جگہ درج ذیل تبدیل کیا جائے گا، یعنی:—
      "بشرطیکہ کمیٹی، وجوہات تحریر میں لاتے ہوئے، مذکورہ مدت کے اندر اپنی کل رکنیت کی تین چوتھائی اکثریت سے نامزدگی کی توثیق نہ کرے:"
   2. مذکورہ بالا تبدیل شدہ شرط کے بعد درج ذیل نئی شرائط شامل کی جائیں گی، یعنی:—
      "مزید بشرطیکہ اگر کمیٹی کسی نامزدگی کی توثیق نہ کرے تو وہ اپنا فیصلہ وجوہات سمیت وزیراعظم کے توسط سے کمیشن کو بھجوائے گی: مزید بشرطیکہ اگر نامزدگی کی توثیق نہ ہو تو کمیشن ایک اور نامزدگی بھیجے گا۔"
6. ذیلی شق (13) کی جگہ درج ذیل تبدیل کیا جائے گا، یعنی:—
   "(13) کمیٹی اپنی طرف سے توثیق شدہ یا توثیق شدہ تصور کیے گئے نامزد کا نام وزیراعظم کو بھیجے گی جو اسے تقرری کے لیے صدر کو ارسال کرے گا۔"؛
7. ذیلی شق (15) کو ذیلی شق (17) کے طور پر نئے نمبر سے موسوم کیا جائے گا اور موجودہ ذیلی شق (14) کے بعد درج ذیل نئی ذیلی شقیں شامل کی جائیں گی، یعنی:—
   "(15) کمیٹی کے اجلاس بند کمرے میں (اِن کیمرا) منعقد ہوں گے اور اس کی کارروائی کا ریکارڈ محفوظ رکھا جائے گا۔
   (16) آرٹیکل 68 کی دفعات کمیٹی کی کارروائی پر لاگو نہیں ہوں گی۔"

دفعہ 5: آئین کے آرٹیکل 182 میں ترمیم

آئین میں، آرٹیکل 182 میں، لفظ "پاکستان" کے بعد کوما، الفاظ، ہندسہ اور حرف "آرٹیکل 175-اے کی ذیلی شق (2) کے تحت جوڈیشل کمیشن سے مشاورت کے ساتھ،" شامل کیے جائیں گے۔

دفعہ 6: آئین کے آرٹیکل 213 میں ترمیم

آئین میں، آرٹیکل 213 میں، ذیلی شق (2-بی) میں،—

1. دوسری شرط کی جگہ درج ذیل تبدیل کیا جائے گا، یعنی:—
   "مزید بشرطیکہ پارلیمانی کمیٹی کی کل تعداد بارہ ارکان پر مشتمل ہوگی جن میں سے ایک تہائی سینیٹ سے ہوں گے۔"؛ اور
2. تیسری شرط میں، الفاظ "پارلیمانی کمیٹی پر مشتمل ہوگی" کی جگہ الفاظ "پارلیمانی کمیٹی کی کل رکنیت پر مشتمل ہوگی" تبدیل کیے جائیں گے۔

دفعہ 7: آئین کے آرٹیکل 246 میں ترمیم

آئین میں، آرٹیکل 246 میں،—

1. پیراگراف (a) میں، ذیلی پیراگراف (iii) اور (iv) حذف کیے جائیں گے؛
2. پیراگراف (c) میں،
   1. ذیلی پیراگراف (iii) کے بعد درج ذیل نیا ذیلی پیراگراف شامل کیا جائے گا، یعنی:—
      "(iiiا) ضلع لکی مروت سے ملحقہ قبائلی علاقہ جات؛" اور
   2. ذیلی پیراگراف (iv) کے بعد درج ذیل نیا ذیلی پیراگراف شامل کیا جائے گا، یعنی:—
      "(ivا) ضلع ٹانک سے ملحقہ قبائلی علاقہ جات؛"