عیسوی تاریخ1738ء (تقریباً)
ہجری تاریخ1151 ہجری
دورملوکیت و مسلم حکمرانی
شاہ ولی اللہ دہلوی نے قرآنِ مجید کا فارسی ترجمہ 'فتح الرحمٰن' مکمل کیا، جو اس وقت برصغیر کی علمی اور دفتری زبان تھی۔
مقصد یہ تھا کہ عام پڑھے لکھے مسلمان قرآن کو براہِ راست سمجھ سکیں۔ یہی ترجمہ بعد میں ان کے بیٹوں کے اردو ترجموں کی بنیاد بنا۔