عز الدين إسماعيل
اردو تعارف دستیاب نہیں؛ اصل متن نیچے درج ہے۔
عز الدين إسماعيل (١٩٢٩ - ٢ فبراير ٢٠٠٧) رئيس هيئة الكتاب من ١٩٨٢- ١٩٨٥, ثم أمين عام المجلس الأعلي للثقافة عام١٩٤٨, ورئيس أكاديمية الفنون من ١٩٨٥ - ١٩٨٩ ومؤسس مجلة فصول النقدية المتخصصة, التي تبنت الاتجاهات الحديثة في النقد، ومؤسس مجلات: إبداع ١٩٨٣, وعالم الكتاب ١٩٨٤، والقاهرة ١٩٨٥. وهو أستاذ الجامعة المنقطع لعمله, والناقد الذي ترك للحياة النقدية العربية, اثنين و عشرين كتابا تعد مراجع في مجالها, والمترجم الذي انتبه مبكرا لدوسوسير فترجم كتاب جوناثان كيلر: فرديناند دوسوسير, دراسة في نشأة الألسنية وعلم العلامات وتطورها في الفكر الحديث فضلا عن خمسة أعمال إبداعية, صدر آخرها هوامش في القلب. عز الدين إسماعيل الذي أسس معرض القاهرة للكتاب بشكله الحالي في عام١٩٨٥, فور أن ترك منصبه لم يدع إليه ولو مرة واحدة, وكان كل هذا والحياة الثقافية المصرية تسير في طريق آخر الآن. فمنذ عام١٩٨٩, وهو العام الذي ترك فيه كل مناصبه الرسمية بخروجه إلي المعاش, وعلي إثر خلاف مع وزير الثقافة الحالي فاروق حسني، حتي إن الوزير لم يجدد له رئاسته لأكاديمية الفنون وتركها في منتصف العام الدراسي، خلافا لكل الأعراف, فقد جرت العادة أن المسئول الذي تنتهي مسئوليته في منتصف العام الدراسي يجدد له إلي نهاية العام, وهو الأمر الذي لم يحدث مع عزالدين إسماعيل, وترك الأكاديمية في منتصف العام١٩٨٩, منذ هذا التاريخ اعتزل الرجل الحياة الثقافية المصرية الرسمية, وانقطع لعمله النقدي الذي توج بكتاب أخير بعنوان كل الطرق تؤدي إلي الشعر, صدر في يناير الماضي, واستطاع منفردا أن يقيم نشاطا ثقافيا موازيا يساوي إن لم يفق نشاط وزارة الثقافة, وتمثل ذلك في مشروعين كبيرين هما: الجمعية المصرية للنقد الأدبي, والمؤتمر الدولي للنقد الأدبي, الذي استضاف فيه أسماء نقدية عالمية كبيرة, وعقدت منه حتي الآن أربع دورات, الأخيرة كانت في نوفمبر ٢٠٠٦ د. محمد بدوي, واحد من تلاميذ د. عز الدين إسماعيل, عندما سألته عن سبب اعتزاله للحياة الثقافية قال إنه لم يستطع فهم هذا الموقف, خصوصا أن د. عز الدين إسماعيل كان يشغل مناصب مهمة في وزارة الثقافة, وفي محاولة للتفسير, ربما هناك ما جري ولم نعرفه, وآثر أن يكتمه الراحل في قلبه ولا يبوح به لأحد, لكن الأسباب الحقيقية لم يطلع عليها أحد حتي الآن, وربما أيضا هذا ما دفعه لإقامة نشاط مواز لنشاطات وزارة الثقافة, حيث كان تصوره للعمل الثقافي يختلف كثيرا عما هو سائد الآن, ومن خلال معرفتي به, يضيف د. بدوي, فهذا ليس غريبا عليه, فقد كان يمتلك دأبا وإصرارا علي العمل بشكل مذهل, فضلا عن حسه الإنساني النادر, وقد تجلي معي ذلك بشكل شخصي, فوقت تسجيلي للماجستير كان قد تم نقل جميع أساتذتي من كلية الآداب في حملة السادات الشهيرة, فوقعت في حيرة شديدة, وعرضت الأمر علي د. عزالدين إسماعيل, الذي كنت أعمل معه سكرتيرا لتحرير مجلة فصول, وطلبت منه أن أسجل معه الماجستير فوافق علي الفور, واشترطت عليه أنه إذا عاد أساتذتي إلي مواقعهم فسأعود إليهم, فوافق أيضا, فهو من القليلين أمثال شكري عياد, ومصطفي ناصف, وسهير القلماوي الذين يمتلكون تكوينا وتدريبا علميا في التراث العربي, والثقافة الحديثة في وقت واحد, وهي المدرسة التي أسسها الكبيران أمين الخولي وطه حسين, وهي مدرسة الجمع بين الثقافتين العربية والغربية بعمق. سبب آخر لاعتزاله الحياة الثقافية يضيفه د. عبدالناصر حسن, أحد تلاميذ ورفاق د. عز الدين إسماعيل, وهو أنه لا يحب الشهرة, أما خلافه مع وزارة الثقافة فأرجوك لا أريد الحديث في هذا الأمر, لأن الراحل الكبير احتفظ بالأمر لنفسه ولم يشأ أن يدخل معارك مع أحد تصرفه عن عمله الأساسي, فقد كان متجردا وعلمنا كيف نحترم طلابنا وعملنا, وكان نشيطا إلي درجة تصعب معها مجاراته, وعن مصير الجمعية المصرية للنقد الأدبي والمؤتمر الدولي للنقد, والراحل كان رئيسهما يقول د. عبدالناصر حسن: إن عزالدين إسماعيل ربي في تلاميذه الوفاء وهم ليسوا بالقليلين, وقد عزم الجميع علي أن تمضي الجمعية في طريقها متمثلة خطي مؤسسها, وأن تتسع آفاقها كما كان يتمني, وسيقام المؤتمر في موعده كل ثلاث سنوات, كما كان يريد, وسنمضي في إعداد برامج الجمعية السنوية من المحاضرات والندوات التي تناقش الثقافة المصرية والإبداع العربي الذي يصدر في الفترات الأخيرة سائرين علي دربه مترسمين خطاه. آملين أن نملأ بعض الفراغ الذي تركه. وعن مجلة محاور نقدية التي أسسها د. عز الدين إسماعيل وصدر منها حتي الآن ثلاثة أعداد يقول الناشر محمد حامد راضي: إن د. عزالدين إسماعيل شرح لي فكرة المجلة, وهو أستاذي الذي دفعني وشجعن