اَعُوذُ بِاللّٰہِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیم |
سورۃ الدخان |
رکوع | ||||||||||||||||||||||||||||||
نام: آیت نمبر 10 ، یَوْ مَ تَأ تِی السَّمَآ ءُ بِدُ خَانٍ مُّبِینٍ کے لفظ دُخان کو اس سورۃ کا عنوان بنایا گیا ہے، یعنی یہ وہ سورۃ ہے جس میں لفظ دخان وارد ہوا ہے۔ |
www.tafheemulquran.net |
جلد چہارم | پچھلا رکوع
|
رکوعاتھا3 |
|
سورة الدخان مکیة
|
اٰیاتُھَا 59 |
شروع اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان اور نہایت رحم والا ہے ح۔م۔قسم ہے اِس کتاب ِ مُبین کی کہ ہم نے اِسے ایک بڑی خیر و برکت والی رات میں نازل کیا ہے، کیونکہ ہم لوگوں کو متنبّہ کرنے کا ارادہ رکھتے تھے۔1 یہ وہ رات تھی جس میں ہر معاملہ کا حکیمانہ فیصلہ 2ہمارے حکم سے صادر کیا جاتا ہے۔3 ہم ایک رسُول بھیجنے والے تھے، تیرے ربّ کی رحمت کے طو ر پر ۔4 یقیناً وہی سب کچھ سُننے اور جاننے والا ہے،5 آسمانوں اور زمین کا ربّ اور ہر اُس چیز کا ربّ جو آسمان و زمین کے درمیان ہے اگر تم لوگ واقعی یقین رکھنے والے ہو۔6 کوئی معبُود اُس کے سوا نہیں ہے۔7 وہی زندگی عطا کرتا ہے اور وہی موت دیتا ہے۔8 تمہارا ربّ اور تمہارے اُن اسلاف کا ربّ جو پہلے گزر چکے ہیں۔9 (مگر فی الواقع اِن لوگوں کو یقین نہیں ہے)بلکہ یہ اپنے شک میں پڑے کھیل رہے ہیں۔10 |
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ حٰمٓۚۛ۰۰۱وَ الْكِتٰبِ الْمُبِيْنِۙۛ۰۰۲اِنَّاۤ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةٍ مُّبٰرَكَةٍ اِنَّا كُنَّا مُنْذِرِيْنَ۰۰۳فِيْهَا يُفْرَقُ كُلُّ اَمْرٍ حَكِيْمٍۙ۰۰۴اَمْرًا مِّنْ عِنْدِنَا١ؕ اِنَّا كُنَّا مُرْسِلِيْنَۚ۰۰۵رَحْمَةً مِّنْ رَّبِّكَ١ؕ اِنَّهٗ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُۙ۰۰۶رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضِ وَ مَا بَيْنَهُمَا١ۘ اِنْ كُنْتُمْ مُّوْقِنِيْنَ۰۰۷لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ يُحْيٖ وَ يُمِيْتُ١ؕ رَبُّكُمْ وَ رَبُّ اٰبَآىِٕكُمُ الْاَوَّلِيْنَ۰۰۸بَلْ هُمْ فِيْ شَكٍّ يَّلْعَبُوْنَ۰۰۹فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَاْتِي السَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِيْنٍۙ۰۰۱۰يَّغْشَى النَّاسَ١ؕ هٰذَا عَذَابٌ اَلِيْمٌ۰۰۱۱رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ اِنَّا مُؤْمِنُوْنَ۰۰۱۲اَنّٰى لَهُمُ الذِّكْرٰى وَ قَدْ جَآءَهُمْ رَسُوْلٌ مُّبِيْنٌۙ۰۰۱۳ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَ قَالُوْا مُعَلَّمٌ مَّجْنُوْنٌۘ۰۰۱۴اِنَّا كَاشِفُوا الْعَذَابِ قَلِيْلًا اِنَّكُمْ عَآىِٕدُوْنَۘ۰۰۱۵يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرٰى ١ۚ اِنَّا مُنْتَقِمُوْنَ۰۰۱۶وَ لَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَ جَآءَهُمْ رَسُوْلٌ كَرِيْمٌۙ۰۰۱۷اَنْ اَدُّوْۤا اِلَيَّ عِبَادَ اللّٰهِ١ؕ اِنِّيْ لَكُمْ رَسُوْلٌ اَمِيْنٌۙ۰۰۱۸وَّ اَنْ لَّا تَعْلُوْا عَلَى اللّٰهِ١ۚ اِنِّيْۤ اٰتِيْكُمْ بِسُلْطٰنٍ مُّبِيْنٍۚ۰۰۱۹وَ اِنِّيْ عُذْتُ بِرَبِّيْ وَ رَبِّكُمْ اَنْ تَرْجُمُوْنِٞ۰۰۲۰وَ اِنْ لَّمْ تُؤْمِنُوْا لِيْ فَاعْتَزِلُوْنِ۰۰۲۱فَدَعَا رَبَّهٗۤ اَنَّ هٰۤؤُلَآءِ قَوْمٌ مُّجْرِمُوْنَ۰۰۲۲فَاَسْرِ بِعِبَادِيْ لَيْلًا اِنَّكُمْ مُّتَّبَعُوْنَۙ۰۰۲۳وَ اتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا١ؕ اِنَّهُمْ جُنْدٌ مُّغْرَقُوْنَ۰۰۲۴كَمْ تَرَكُوْا مِنْ جَنّٰتٍ وَّ عُيُوْنٍۙ۰۰۲۵وَّ زُرُوْعٍ وَّ مَقَامٍ كَرِيْمٍۙ۰۰۲۶وَّ نَعْمَةٍ كَانُوْا فِيْهَا فٰكِهِيْنَۙ۰۰۲۷كَذٰلِكَ١۫ وَ اَوْرَثْنٰهَا قَوْمًا اٰخَرِيْنَ۰۰۲۸فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَآءُ وَ الْاَرْضُ وَ مَا كَانُوْا مُنْظَرِيْنَؒ۰۰۲۹ |
www.tafheemulquran.net | اگلا رکوع | پچھلا رکوع |
جلد چہارم |
رکوعاتھا3 |
|
سورة الدخان مکیة
|
اٰیاتُھَا
59 |
اِس طرح بنی اسرائیل کو ہم نے سخت ذلّت کے عذاب ،26 فرعون سے نجات دی جو حد سے گزر جانے والوں میں فی الواقع بڑے اُونچے درجے کا آدمی تھا،27 اور اُن کی حالت جانتے ہوئے اُن کو دنیا کی دُوسری قوموں پر ترجیح دی،28 اور اُنہیں ایسی نشانیاں دکھائیں جن میں صریح آزمائش تھی۔29 |
وَ لَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِيْۤ اِسْرَآءِيْلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِيْنِۙ۰۰۳۰مِنْ فِرْعَوْنَ١ؕ اِنَّهٗ كَانَ عَالِيًا مِّنَ الْمُسْرِفِيْنَ۰۰۳۱وَ لَقَدِ اخْتَرْنٰهُمْ عَلٰى عِلْمٍ عَلَى الْعٰلَمِيْنَۚ۰۰۳۲وَ اٰتَيْنٰهُمْ مِّنَ الْاٰيٰتِ مَا فِيْهِ بَلٰٓؤٌا مُّبِيْنٌ۰۰۳۳اِنَّ هٰۤؤُلَآءِ لَيَقُوْلُوْنَۙ۰۰۳۴اِنْ هِيَ اِلَّا مَوْتَتُنَا الْاُوْلٰى وَ مَا نَحْنُ بِمُنْشَرِيْنَ۰۰۳۵فَاْتُوْا بِاٰبَآىِٕنَاۤ اِنْ كُنْتُمْ صٰدِقِيْنَ۰۰۳۶اَهُمْ خَيْرٌ اَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ١ۙ وَّ الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ١ؕ اَهْلَكْنٰهُمْ١ٞ اِنَّهُمْ كَانُوْا مُجْرِمِيْنَ۰۰۳۷وَ مَا خَلَقْنَا السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضَ وَ مَا بَيْنَهُمَا لٰعِبِيْنَ۰۰۳۸مَا خَلَقْنٰهُمَاۤ اِلَّا بِالْحَقِّ وَ لٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُوْنَ۰۰۳۹اِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيْقَاتُهُمْ اَجْمَعِيْنَۙ۰۰۴۰يَوْمَ لَا يُغْنِيْ مَوْلًى عَنْ مَّوْلًى شَيْـًٔا وَّ لَا هُمْ يُنْصَرُوْنَۙ۰۰۴۱اِلَّا مَنْ رَّحِمَ اللّٰهُ١ؕ اِنَّهٗ هُوَ الْعَزِيْزُ الرَّحِيْمُؒ۰۰۴۲ |
www.tafheemulquran.net | اگلا رکوع |
جلد چہارم | اگلا رکوع |
رکوعاتھا3 |
|
سورة الدخان مکیة
|
اٰیاتُھَا
59 |
زَقّوم کا درخت38 گناہ گار کا کھاجا ہوگا، تیل کی تلچھٹ39 جیسا، پیٹ میں اِس طرح جوش کھائے گا جیسے کھولتا ہوا پانی جوش کھاتا ہے۔”پکڑواِسے اور رگیدتے ہوئے لے جاوٴ اِس کو جہنّم کے بیچوں بیچ اور اُنڈیل دو اِس کے سر پر کھولتے پانی کا عذاب ۔ چکھ اس کا مزا، بڑا زبردست عزّت دار آدمی ہے تُو۔یہ وہی چیز ہے جس کے آنے میں تم لوگ شک رکھتے تھے۔“ |
اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوْمِۙ۰۰۴۳طَعَامُ الْاَثِيْمِ٤ۖۛۚ۰۰۴۴كَالْمُهْلِ١ۛۚ يَغْلِيْ فِي الْبُطُوْنِۙ۰۰۴۵كَغَلْيِ الْحَمِيْمِ۰۰۴۶خُذُوْهُ فَاعْتِلُوْهُ اِلٰى سَوَآءِ الْجَحِيْمِۗۖ۰۰۴۷ثُمَّ صُبُّوْا فَوْقَ رَاْسِهٖ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيْمِؕ۰۰۴۸ذُقْ١ۙۚ اِنَّكَ اَنْتَ الْعَزِيْزُ الْكَرِيْمُ۰۰۴۹اِنَّ هٰذَا مَا كُنْتُمْ بِهٖ تَمْتَرُوْنَ۰۰۵۰اِنَّ الْمُتَّقِيْنَ فِيْ مَقَامٍ اَمِيْنٍۙ۰۰۵۱فِيْ جَنّٰتٍ وَّ عُيُوْنٍۚۙ۰۰۵۲يَّلْبَسُوْنَ مِنْ سُنْدُسٍ وَّ اِسْتَبْرَقٍ مُّتَقٰبِلِيْنَۚۙ۰۰۵۳كَذٰلِكَ١۫ وَ زَوَّجْنٰهُمْ بِحُوْرٍ عِيْنٍؕ۰۰۵۴يَدْعُوْنَ فِيْهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ اٰمِنِيْنَۙ۰۰۵۵لَا يَذُوْقُوْنَ فِيْهَا الْمَوْتَ اِلَّا الْمَوْتَةَ الْاُوْلٰى ١ۚ وَ وَقٰىهُمْ عَذَابَ الْجَحِيْمِۙ۰۰۵۶فَضْلًا مِّنْ رَّبِّكَ١ؕ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ۰۰۵۷فَاِنَّمَا يَسَّرْنٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُوْنَ۰۰۵۸فَارْتَقِبْ اِنَّهُمْ مُّرْتَقِبُوْنَؒ۰۰۵۹ |
www.tafheemulquran.net | اگلا رکوع |